|
Well, it doesn’t matter, anyway.
|
Bé, de totes maneres, no importa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Anyway, you are not interested in that!
|
De totes maneres, això no t’interessa!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The females however, are carriers.
|
De totes maneres, les femelles són portadores.
|
|
Font: Covost2
|
|
What were you doing out here, anyway?
|
De totes maneres, què hi feies aquí?
|
|
Font: Covost2
|
|
Maybe not; still I don’t like it.
|
Potser no. De totes maneres, no m’agrada.
|
|
Font: Covost2
|
|
It really doesn’t matter either way.
|
De totes maneres, en realitat, no importa.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, let’s take a look at some other advantages.
|
De totes maneres, vegem alguns altres avantatges.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You’re walking away from us anyway ...
|
Estàs caminant lluny de nosaltres de totes maneres...
|
|
Font: Covost2
|
|
However, Pakistan needed to apply to join.
|
De totes maneres, Pakistan n’havia de demanar l’ingrés.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, there are some incompatibility issues.
|
De totes maneres, hi ha alguns problemes d’incompatibilitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|